fatwa - traduzione in olandese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

fatwa - traduzione in olandese

TERM FOR THE LEGAL OPINION OR LEARNED INTERPRETATION THAT A QUALIFIED JURIST OR MUFTI CAN GIVE ON ISSUES PERTAINING TO THE ISLAMIC LAW
Fatwas; Fetwa; Fatāwa; Fatawa; Islamic Rulings; Fataawa; Fetva; Cash for fatwas scandal; Fatois; Fatwa shopping; The fatwa; Fatāwā; Fatwā; Ifta (islamic term); Iftāʾ; Futyā
  • [[Ulugh Beg Madrasa, Samarkand]] (est. 1422)
  • Page from a compilation of fatwas from Safavid Persia, late 17th century
  • [[Tobacco protest]] fatwa issued by [[Mirza Shirazi]]

fatwa         
fatwa
fatwa      
n. geauthoriseerde religieuze verordening van mohammedaanse wet

Definizione

fatwa
also fatwah (fatwas)
A fatwa is a religious order issued by a Muslim leader.
N-COUNT

Wikipedia

Fatwa

A fatwā ( US: ; Arabic: فتوى; plural fatāwā فتاوى) is a legal ruling on a point of Islamic law (sharia) given by a qualified Faqih (Islamic jurist) in response to a question posed by a private individual, judge or government. A jurist issuing fatwas is called a mufti, and the act of issuing fatwas is called iftāʾ. Fatwas have played an important role throughout Islamic history, taking on new forms in the modern era.

Resembling jus respondendi in Roman law and rabbinic responsa, privately issued fatwas historically served to inform Muslim populations about Islam, advise courts on difficult points of Islamic law, and elaborate substantive law. In later times, public and political fatwas were issued to take a stand on doctrinal controversies, legitimize government policies or articulate grievances of the population. During the era of European colonialism, fatwas played a part in mobilizing resistance to foreign domination.

Muftis acted as independent scholars in the classical legal system. Over the centuries, Sunni muftis were gradually incorporated into state bureaucracies, while Shia jurists in Iran progressively asserted an autonomous authority starting from the early modern era.

In the modern era, fatwas have reflected changing economic, social and political circumstances, and addressed concerns arising in varied Muslim communities. The spread of codified state laws and Western-style legal education in the modern Muslim world has displaced muftis from their traditional role of clarifying and elaborating the laws applied in courts. Instead, modern fatwas have increasingly served to advise the general public on other aspects of sharia, particularly questions regarding religious rituals and everyday life. Modern public fatwas have addressed and sometimes sparked controversies in the Muslim world, and some fatwas in recent decades have gained worldwide notoriety. The legal methodology of modern ifta often diverges from pre-modern practice, particularly so in the West. Emergence of modern media and universal education has transformed the traditional institution of ifta in various ways. While the proliferation of contemporary fatwas attests to the importance of Islamic authenticity to many Muslims, little research has been done to determine how much these fatwas affect the beliefs or behavior of the Muslim public.

Esempi dal corpus di testo per fatwa
1. Fatwa In late July, the Indonesian Council of Islamic Clerics (MUI) issued a series of fatwa or religious decree giving groups lobbying for Islamic law a boost.
2. Lawyer and politician Kabir Ranjbar welcomed the fatwa, with reservations.
3. The Ayatollah‘s fatwa against him is still technically in force.
4. Steve Butler÷ Would you encourage the Muslim community to issue a Fatwa against the escaped suicide bombers as you encouraged a fatwa to be issued against Salman Rushdie?
5. This was an illegitimate and forbidden act,‘‘ the clerics said in their edict, or fatwa. Without any doubt, she has committed a great sin,‘‘ the fatwa said.